Der Nahverkehrspersonenzug mit den Diesellokomotiven 6306 und 6206 im Dopplepack ist aus Gent eingefahren. Nach kurzen Aufenthalt setzt sich der etwas übermotorisierte Personenzug in Fahrt nach De Panne an der belgischen Küste.
Foto
Zu dem Zeitpunkt der Aufnahme wurde die Strecke gerade elektrifiziert. Der Bahnhof Tielt war der einzige, an welchem die Arbeiten noch nicht erkennbar waren.